翡翠种嫩 翡翠手镯老种和嫩种

翡翠行家在谈论翡翠的质量时经常会说“这翡翠种老”或是“这翡翠种嫩”。看字面意思，“种老”和“种嫩”好像是说翡翠原石埋藏年代久的叫“种老”，埋藏年代不够的叫“种嫩”？

其实，翡翠原石不存在明显的“年纪大小”的差异。翡翠的种老和种嫩可以从下面几个方面来理解。

1、翡翠原石的场口

场口，指的是翡翠原石矿区的具体地点。传统的翡翠矿场出产的翡翠原石叫做老坑料。传统的翡翠矿场口有“莫西沙”、“后江”等。这些场口分布在缅甸雾露河一带，出产的翡翠原石都有一个共同特点，就是有一层风化皮包裹在翡翠原石外表。

（1）种老的翡翠原石

存在风化皮的翡翠原石叫做翡翠老料，翡翠老料都是经过河流的冲刷，山石泥土的磨蚀形成的。在漫长的地质构造运动中，大自然的力量已经把翡翠质地柔软，不良的部分磨蚀掉了，形成的翡翠原石就有风化外皮包裹。这样的翡翠原石切开做成成品后表现出来的光泽，水头较好，行家称为“种老”。

老场老种原石

（2）种嫩的翡翠原石

还有一类翡翠原石，不属于传统翡翠场口出产，这类翡翠原石没有风化外皮或是具有半风化外皮。换句话说就是这类翡翠原石经过自然的磨蚀、风化作用少一些，所以其玉质中存在柔软的或是不良的成分。用这些原石制作的翡翠成品往往水头不足，光泽差，行家称为“种嫩”。

新厂嫩种原石

2、在翡翠成品上的表现

（1）水头

翡翠水头足，通透，表示它种老。

常说的玻璃种、冰种这两类通透的翡翠肯定“种老”。

那么，不透明的翡翠是否“种老”呢？主要可以从“蝇翅效应、抛光后的表面光泽度”来判断。

老种翡翠

（2）抛光后的表面光泽度

种老的翡翠抛光后，表面呈现镜面般的玻璃光泽，种嫩的翡翠抛光后表面光泽不好，呈现蜡状光泽。

嫩种翡翠

（3）棉和蝇翅效应

一般翡翠看得到“棉”表示种较老。如果看不到“棉”而又缺乏透明度那么种会嫩一些，如果种嫩则蝇翅效应不明显。

冰飘雪花棉翡翠

3、种老对翡翠颜色分布的影响

翡翠翠绿色的形成是在翡翠的基础矿物（硬玉）形成以后，经过含铬矿物质对硬玉基质的晶体间交代和渗透作用才形成的。而翡翠种越老代表着翡翠的基质结构越紧密，形成翠绿色矿物对翡翠基质的渗透和交织越困难。

所以翡翠的翠绿色在玻璃种和冰种这两类种非常老的翡翠中是很少见的，尤其是艳丽的翠绿色。所以如果您拥有一块翡翠，达到冰种以上，还有一抹绿色，请不要计较绿色是鲜艳还是淡绿，请倍加珍惜。

玻璃种帝王绿

最后再强调一点，通透，种老的翡翠很难有鲜艳的翠绿色。所以喜欢绿色翡翠的亲们，如果您爱翡翠鲜艳的翠绿色，就得接受它不是十分的通透。

如果追求通透，就得接受绿色可能会淡一点。如果想两全其美，主要是那样即绿又通透的翡翠非常稀少，即便是有，价格也会是天文数字！